慧聪网首页 > 商业服务行业 > 商务信函
商业信函的书写原则(2)
 
慧聪网   2005年3月2日10时16分      

    3. 希望对方随时告之有关情况。
 
    按照这三点,适当地分分段落,把信重新改写一下,可能读起来比原来的清楚易懂:
 
    Dear Sirs,
 
    It is reported in a vernacular newspaper that the Iranian Central Bank has instructed the commercial banks to suspend their issuing new Letters of Credit as from the 3rd May because of its decreasing foreign currency funds. Furthermore it is said that the suspension seems a temporary one and will be released with establishment if a new import policy. 
    We are much concerned, however, about the outcome of this movement toward restriction of import to Iran. We, therefore, shall be obliged if you will keep us well informed of development of this new state of affairs, especially in connection with imports from France.
 
    Yours faithfully
 
 
评论    【推荐】 【打印】 【论坛
 
 
[热门关键词]:商务信函 英语 商务 
特别推荐: 
·如何有效提高培训的投入产出比? ·经理人财务管理沙盘实战模拟演练(3.19)
更多精彩:
·外资展览大举进军 国内企业与狼共舞 ·今年12月中国国际海事会展上海举行
 相关文章 更多 
·商务英语例句:询盘并邀请访问  (3.2 10:16)
·商业信函的书写原则(1)  (3.1 10:42)
·商务英语培训A、B班05.02.28  (2.17 17:39)
·商务信函--介绍海关情况  (1.27 14:37)
·外贸函电范例 一般商业书信  (12.22 16:40)
·商业英文书信中所使用的词语  (12.21 17:58)
·英文书信中所使用的词语(1)  (12.21 17:53)
·经济可能大起大落已引起国家重视  (7.16 9:23)
·我国的经济运行上半年出现六大转机  (7.8 9:20)
·“完全市场经济地位”利弊7个方向  (7.2 10:1)
 我来评两句〖查看最新评论〗 
请您注意:
·遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
·承担一切因您的行为而导致的法律责任
·本网留言板管理人员有权删除其管辖留言内容
·您在本网的留言,本网有权在网站内转载或引用
·参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款
昵称:匿名
 
分类广告  
最新求购
·求购小型刻字机
·求购手工加工鱼漂
·求购托盘
·多功能自行车广告车筐
·求购家庭办厂加工组装:
·求购手工加工中国结
·求购手工加工足球
热点专题
·李嘉诚赚钱秘诀大爆光
·明星投保“一掷千金”
·给爱车上保险
行业书店