慧聪网首页 > 商业服务行业 > 商务信函
商务信函--代理契约范文
 
慧聪网   2005年1月6日15时46分      


    Agency Agreement 
    We are pleased to confirm the agreement reached during our discussions on NOV 6,2001. You can enjoy the following terms: 
    1. You act as our sales agency for three years commencing from January 1,2002 subject to renewal. 
    2. We pay you a commission of15%on F.O.B. values of our products shipped to you. 
    3. A special COMMISSION of5%be added if the sales exceed the budget as mutually agreed. 
    In the meantime,we’ll prepare a detailed formal contract for your signature. 
    With my personal best regards.
 
    译文:代理契约范文 
    我们在2001年11月1日讨论通过如下协议: 
    1. 您作为我们的销售代理于2002年1月1日起,为期三年,期满续签待商榷。
    2. 我们将按货物F.O.B.总值的15%作为您的佣金提成。 
    3. 如果销售业绩超过双方协议数量,另加5%的佣金提成。 
    同时,我们将与您签定更详细的协议书。 
    祝 
    商祁!
 
 
评论    【推荐】 【打印】 【论坛
 
 
[热门关键词]:商务信函 
特别推荐: 
·如何有效提高培训的投入产出比? ·注册咨询工程师资格考试关键点
更多精彩:
·第11届中东国际广告及印刷技术设备展 ·第三十届阿拉伯国际医疗展05.02.12
 相关文章 更多 
·商务信函--特别折扣范文  (1.27 12:0)
·设分店、指定代理、撤消代理等  (1.6 15:46)
·商务信函--致员工信  (1.6 15:24)
·商务信函--申请付款  (1.6 15:24)
·商务信函--公司旅游通知  (1.6 15:21)
·商务信函 常见的邀请信之五  (1.4 10:26)
 我来评两句〖查看最新评论〗 
请您注意:
·遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
·承担一切因您的行为而导致的法律责任
·本网留言板管理人员有权删除其管辖留言内容
·您在本网的留言,本网有权在网站内转载或引用
·参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款
昵称:匿名
 
分类广告  
最新求购
·求购手工加工鱼漂
·求购托盘
·多功能自行车广告车筐
·求购家庭办厂加工组装:
·求购手工加工中国结
·求购手工加工足球
·求购工艺品加工布贴画
热点专题
·李嘉诚赚钱秘诀大爆光
·明星投保“一掷千金”
·给爱车上保险
行业书店